ره‌مه‌زان له‌ فه‌رهه‌نگ و سه‌رچاوه‌ عه‌ره‌بییه‌كان دا

ره‌مه‌زان له‌ فه‌رهه‌نگ و سه‌رچاوه‌ عه‌ره‌بییه‌كان دا

نووسینى: هێمن مه‌لا كه‌ریم به‌رزنجى

 وشه‌ى ((ره‌مه‌زان)) به‌ چه‌ندین شێوه‌ لێكدانه‌وه‌ى بۆ كراوه‌ و پێناسه‌ و راڤه‌كراوه‌ و، وه‌رگێردراوه‌ ئه‌گه‌رچی هه‌موو یان، یان بڵێین زۆربه‌یان هه‌مان مانا و مه‌به‌ست ده‌ده‌ن، به‌لام له‌به‌ر جیایی سه‌رچاوه‌كان هه‌وڵده‌ده‌ین هه‌موو لێكدانه‌وه‌ و وه‌رگێرانى سه‌رچاوه‌ جیاوازه‌كان بهێنینه‌وه‌ بیان خه‌ینه‌ به‌رده‌ست خوێنه‌رى كورد زمان.

شێعرێكى كزه‌ڵ بۆ شێخى گه‌یلانى .... !!!

شێعرێكى كزه‌ڵ بۆ شێخى گه‌یلانى .... !!!

مامۆستا مه‌لا مه‌حمودى مۆریاسی ناودار به‌ كزه‌ڵ 

حه‌كیم، پسپۆری گیا ده‌رمانى ، مه‌لا، شاعیر و چاكسازی كۆمه‌ڵایه‌تى 

 چه‌ند جارێك به‌ خزمه‌ت جه‌نابی مامۆستا مه‌لا ((مه‌حمودى مۆریاسی / كزه‌ڵ)) گه‌یشتووم و، به‌ سووپاسه‌وه‌ دوو كتیبی خۆشی وه‌ك دیارى پێبه‌خشیم و لاى خۆم وه‌ك یادگارێكى فره‌ به‌نرخ پاراستوومه‌، به‌ رِاستى ئه‌م كه‌ڵه‌ مه‌لایه‌ گه‌نجینه‌یه‌كى زۆر به‌نرخه‌ له‌ كه‌ڵه‌پوورِ و فۆڵكلۆر و گیا ده‌رمانى و شێعر و نووسینى دانسقه‌ و جوان، كه‌ به‌ داخه‌وه‌ وه‌ك پێویست بایه‌خى پێنه‌دراوه‌ و، وه‌ك كورده‌وارى ده‌لێت :: ((به‌ داخه‌وه‌، بێ خاوه‌ن بوو ... !!)).

پیرى پیران

شێعرى : پیرى پیران --- بۆ باوكم
قوربانى شاهى شاهم بم، خه‌میده‌ى هیجرانى یارم
مه‌ولام لوتفت مـه‌رحه‌مه‌ت كه‌، لـه‌به‌ر قـاپیته‌ نازدارم.
******

یه‌كه‌م كتێبى به‌رزنجه‌

یه‌كه‌م كتێبى به‌رزنجه‌، 115 ساڵ پێش ئێستا چاپ و بڵاوكراوه‌ته‌وه‌

ئه‌م كتیبه‌م ئاماده‌ كرد بۆچاپ و بلاوكردنه‌وه‌ و به‌ وردى لێمكۆڵییه‌وه‌  كه‌ ژیاننامه‌ى نووسه‌رى مه‌ولود ى نه‌بی و ده‌قی مه‌ولوودنامه‌كه‌ش له‌ خۆ گرت، ساڵى 2016 چاپ و بلاوكرایه‌وه‌

دیوانه‌ شێعرى چاپ نه‌كراوو

دیوانه‌ شێعرى چاپ نه‌كراوو ، و ده‌ستنووس :

داوایه ك و تكایه ك له خزمانى به رزه‌نجى ........ !!!!!!

هێمن مه‌لا كه‌ریم به‌رزنجى

 له‌ كاتى نووسینى مێژووى ((به‌رزنجه‌)) دا، بۆم روونبوویه‌وه‌ كه‌ چه‌ندین دیووانه‌ شێعرى شاعیرانى كۆنى ((به‌رزه‌نجى)) هه‌ن، دیووانه‌ شێعرى كلاسیكى به‌ قیمه‌ت و باڵا و ئاست به‌رز له‌ رِووى شێوه‌ و ناوه‌رۆكه‌وه‌، كه‌ چاپ و بلاو نه‌كراونه‌ته‌وه‌ و، 

تایپۆ گرافی

تایپۆ گرافی

بەشێك لە هونەری گرافیك و...كۆلێژێكی سەربەخۆی زانستگە

هێمن مەلا كەریم بەرزنجی 

سەرەتا:

تایپۆگرافیTypography وەك بەشێكی گرنگی گرافیك Graphiccخۆی دەنوێنێ‌ وتوانیویەتی بەهۆی گرنگی و بەرفراوانییە كەیەوە سەربەخۆیی بۆ خۆی دەستەبەربكات ولە چوارچێوەی پاشكۆیەتی گرافیك دا نەمێنێتەوە. چونكە لەزۆربەی بوارەكانی ژیان دا سودی لێوەردەگیرێت و بەكاردێت و ئەوكەسەی بەم كارە هەڵدەستێت ،یان بڵێین تایپۆگۆافەر Typographerپێویستە لەكارەكەی دا خۆی قاڵبكاتەوەو بەشێوەیەكی زانستی تایپۆگرافی بخوێنێت،بۆ ئەوەی بەهۆیەوە جوانترین و سەرنج ڕاكێشترین كاری تایپۆگرافی بكات،كە بەمەش سەرنجی بینەر بەلای بەرهەمەكانی دا ڕادەكێشێ و بەهۆیەوە دەبێتە تایپۆگرافەرێكی سەركەوتوو.

خراپ به‌كارهێنانى ته‌كنه‌لۆژیا

خراپ به‌كارهێنانى ته‌كنه‌لۆژیا كۆمه‌ڵگه‌ وێرانده‌كات

هێمن مه‌لا كه‌ریم به‌رزنجى

 ماوه‌یه‌كه‌ لێره‌ و له‌وێ‌ له‌باره‌ى خراپ به‌كارهێنانى ته‌كنه‌لۆژیا قسه‌ده‌كرێت و،به‌هۆى ده‌رئه‌نجامه‌ خراپه‌كانى خراپ به‌كارهێنانى ته‌كنه‌لۆژیاوه‌ رِه‌گه‌یاندنه‌كان هاتوونه‌ته‌ ده‌نگ و،حكومه‌تیشى ناچار به‌یاسا ده‌ركردن كردووه‌،وه‌لێ‌ تا ئێره‌ كێشه‌مان نییه‌ و شته‌كان له‌جێگه‌ى خۆیاندان و به‌ ئارِاسته‌ى خزمه‌تكردنى كۆمه‌ڵگه‌ى كوردى هه‌نگاو هه‌ڵده‌گرن و ئه‌و خراپییانه‌ بنبرِ ده‌كه‌ن،یان لانى كه‌م كه‌میان ده‌كه‌نه‌وه‌،كه‌ ده‌بنه‌ گرفت بۆ كۆمه‌ڵگه‌ى كوردى و كێشه‌ى كۆمه‌ڵایه‌تییان لێده‌كه‌وێته‌وه‌،

مه‌لا موحه‌مه‌دى كورى بابا ره‌سوڵى گه‌وره‌یی به‌رزنجى

نموونه‌ى ده‌ستخه‌ت و ئیجازه‌ دانى عه‌لامه‌ مه‌لا موحه‌مه‌دى كورى بابا ره‌سوڵى گه‌وره‌یی به‌رزنجى (1040 - 1103ك)

****

گه‌وره‌ زاناى كورد

مه‌لا موحه‌مه‌دى به‌رزنجى

موفه‌سیر، فه‌قیهى شافیعى، فه‌رموده‌ناس، ئسوڵى، وێژه‌ر، زمانه‌وان، نوێكه‌ره‌وه‌ى سه‌ده‌ى 111، نوسه‌ر و دانه‌رى 100 كتیب

((سیرِاجه‌دینى نه‌قشبه‌ندیی)) بۆ ((شه‌كیبى واژه‌یی))

شێعرێكى ((سیرِاجه‌دینى نه‌قشبه‌ندیی)) بۆ ((شه‌كیبى واژه‌یی))

 له‌ نێو شێعره‌كانى شێخى رێ و رِچه‌ى سۆفیگه‌ریی نه‌قشبه‌ندیی ((موحه‌مه‌د عوسمان سیرِاجه‌دینى نه‌قشبه‌ندى)) دا، زۆر شێعر هه‌ن ، كه‌ بۆ زانایان و مه‌لایان و شاعیران و هاورێیانى نووسیووه‌ و، هه‌ر یه‌كێك له‌و شێعرانه‌ لێوان لێوه‌ له‌ واتا سازیی و وشه‌ ئارایی و جوانى ناسی و، شاعیر تیاندا خۆى به‌كه‌م ده‌گرێت ، كه‌ ئه‌مه‌ش نیشانه‌ى گه‌وره‌ى و لێبورده‌یی سیرِاجه‌دینه‌ له‌ ئاست به‌رامبه‌ر دا.

عقائد فی علم التوحد

ده‌ستخه‌تى ((عقائد فی علم التوحد)) ى زاناى كوردیی

 ئه‌م ده‌ستخه‌ته‌، یه‌كێكه‌ له‌ دانراوه‌كانى گه‌وره‌ زاناى كورد ((حه‌سه‌ن كورِى موساى كوردیی))، كه‌ تایبه‌ته‌ به‌ ((بیر و باوه‌رِ له‌ زانستى یه‌كتا په‌ره‌ستى)) و، له‌ ((32)) لاپه‌ره‌ پێكهاتووه‌، به‌ قه‌باره‌ى ((21.5 به‌ 15.5)) سانتیمه‌تر، كه‌ هه‌ر لاپه‌ره‌یه‌ك ((29)) دێرِ نووسینى تێدایه‌. له‌ نووسینه‌وه‌ى دا مه‌ره‌كه‌بی ره‌ش و سوور به‌كارهاتووه‌ و ، به‌ خه‌تێكى رِوون و جوان نووسراوه‌ و بێ گرفت ده‌خوێندرێته‌وه‌.

 هێمن مه‌لا كه‌ریم به‌رزه‌نجى

مێژووى فه‌رموده‌ناسانى كورد

زۆرن ئه‌و كه‌ڵه‌ زانا كوردانه‌ى فه‌رمووده‌ ناسن و، مامۆستا و پێشه‌واى فه‌رموده‌ناسانى عاره‌ب و نه‌ته‌وه‌كانى تریشن، كه‌چی به‌ داخه‌وه‌ گه‌نجى مسوڵمانى كورد و مه‌لاى كورد وه‌ك پێویست نایان ناسن

مه‌لا جه‌عفه‌رى به‌رزنجى

عه‌لامه‌ مه‌لا جه‌عفه‌رى كورى مه‌لا ئیسماعیلى به‌رزنجى

له‌ به‌رزنجه‌وه‌ بۆ موفتى و قازى مه‌دینه‌ مونه‌وه‌ره‌ و موده‌ریسى مزگه‌وتى پیغه‌مبه‌ر ((علیه السلام)) 

وانه‌ وتنه‌وه‌

هونه‌رى وانه‌ وتنه‌وه‌

پێشه‌كى //

هێمن مه‌لا كه‌ریم به‌رزنجى

 وانه‌ بێژیی هونه‌ره‌، هه‌موو كه‌سیش نابێته‌ هونه‌رمه‌ند، كه‌واته‌ هه‌موو وانه‌بێژێك سه‌ركه‌وتوو نى یه‌. چونكه‌ هونه‌رى وانه‌ وتنه‌وه‌ نازانێت و هورنه‌رمه‌ند نى یه‌ له‌ وانه‌ بێژیدا.

زمانی کوردیی

تەنها هێندە دەڵێم ... :: ئەوانەی پێیان وایە زمانی کوردیی ، زووانی زانست نییە ، زمانێکی لاوازە و بۆ نووسینی پەڕتووکی زانستی دەست نادات. هیچ نین جگە لە مرۆڤگەلێکی نەخوێنەوار و گێل و گەمژە، مرۆڤگەلیک کە زووانی کوردیی نازانن و ، ناتوانن چوار دێڕ بە زمانی دایکیان بنووسن. وەلێ بە داخەوە کە کارەکان لە پەروەردەوە تا زانکۆ بەو مرۆڤگەلە سپێردراوە، تا تاکە شت کە وەک خۆیی ماوەتەوە ، ئەویش لەناوبچێت، کە ئەویش ئەنفالی زمانە لە لایەن ئەو مرۆڤگەلە ناشییەوە .... بەس بە داخەوە کە دڵسۆزانی زمان و کەڵتور و کەلەپووری کوردیی هیچیان لە دەست نایەت و ، دەبێت بەدەم غەم خواردنەوە لە دۆخەکە بڕووانین.

 هێمن مەلا کەریم بەرزەنجی

وته

مەلای خەتێ

خیانەتی مەلای خەتێ، ئەو درۆ و ناراستیەی مێژو نوسێکی نەتەوەیی کورد پەرست درووستی کرد و دواتر سەدان کەس لێیان وەرگرت و باسیان کردەوە و خستیانە سەرزاری هەزاران کەس، بەداخەوە بۆ مێژوو نوسی چەواشەکار و تێکدەری ڕاستییەکان.

مه‌لاى دوانزه‌ (12) عیلم و ... ئۆ ئۆ پی OOP

مه‌لاى دوانزه‌ (12) عیلم و ... ئۆ ئۆ پی OOP

هێمن مه‌لا كه‌ریم به‌رزنجى

ره‌نگه‌ بپرسن چی مه‌لاى دوانزه‌ عیلم و به‌رنامه‌زسازیی ته‌نى ئاراسته‌كراو  Object Oriented Programming (OOP) گرێده‌دات و ، كۆده‌كاته‌وه‌، وه‌لێ له‌به‌ر ئه‌وه‌ى من هه‌م فه‌قێیه‌تیم خوێندووه‌ و،

شه‌وكانى و مه‌دخه‌لى ده‌رباره‌ى ئیمام ......

شه‌وكانى و مه‌دخه‌لى ده‌رباره‌ى ئیمام مه‌لا ئیبراهیمى گۆرانى شاره‌زوورى :
شه‌وكانى له‌ به‌درولتالیع 11/11 دا، ده‌رباره‌ى گه‌وره‌ زاناى كورد مه‌لا ئیبراهیمى گۆرانى شاره‌زوورى ده‌نوسێت (( الشافعى، الامام الكبير المجتهد )).

موناجاتی ئەویندرێك

موناجاتی ئەویندرێك

بۆ(شادە ڕەش و ..باوكی هێژام)*
دوێ‌ شەوزۆرزۆر پاڕامەوە ...
لەباوكی خۆم .
تاڕێمبدا پەنجەكانم داگیرسێنم ...
لەجێی بیست مۆم .

مامۆستا مه لا جه‌لالى به رزنجى

كورته‌یه‌ك له‌ سه‌رخه‌بات و ژیانی مامۆستا مه لا جه‌لالى به رزنجى 

" مامۆستا سه ید ڕێ نیشانده رمان 

جێگه وپێگه ی تۆ‌‌‌ ناچێ له ‌بیرمان"

كتێبێك گرنگ و شایسته‌ بۆ خویندنه‌وه‌

كتێبێك گرنگ و شایسته‌ بۆ خویندنه‌وه‌

كتێبى ((جولانه‌وه‌ى نه‌ته‌وه‌یى كورد، بنه‌ما و په‌ره‌سه‌ندنى)) كه‌ له‌ نووسینى به‌رێز ، پرۆفیسۆر دكتۆر وه‌دیع جوه‌یده‌یه‌ و ، به‌رێز ، پرۆفیسۆری یاریده‌ده‌ر دكتۆر ((یاسین سه‌رده‌شتیی)) كردوویه‌تى به‌ كوردیی.

چه‌ند لایه‌نێكى ژیانى مه‌حوى

چه‌ند لایه‌نێكى ژیانى 
مه‌حوى
له‌ به‌ڵگه‌ نامه‌كانى عوسمانى دا ....
 له‌ ئێستا دا، سه‌رقاڵى خوێندنه‌وه‌ى ئه‌م په‌رِتووكه‌م، كتیبێك به‌ قه‌باره‌ بچووك و ، به‌ ناوه‌رۆك گرنگ و پربایه‌خ، كه‌ له‌ نووسینى براى به‌رێزم، مامۆستا ((هێمن عومه‌ر خۆشناو))ه‌ و، له‌ ((96)) لاپه‌ره‌ پێكهاتووه‌ و، له‌ بڵاوكراوه‌كانى ((ده‌ستنووسخانه‌ى

هه‌جوویه‌كى مه‌لاى گه‌وره‌ى كۆیه‌

هه‌جوویه‌كى مه‌لاى گه‌وره‌ى كۆیه‌ 

 جه‌نابی زاناى پایه‌به‌رزى كورد، مه‌لاى گه‌وره‌ى كۆیه‌ - خوا لێى خۆشبێت - ، له‌ شیعرێكى دا هه‌جووى به‌شێك له‌ شێخانى سۆفیگه‌رى و پیرانى ته‌ریقه‌ت ده‌كات، هه‌ر چه‌نده‌ شێعره‌كه‌ به‌ گشتى ده‌رده‌كه‌وێت، به‌لام ئه‌وى مه‌لاى گه‌وره‌ بناسێت ده‌زانێت دۆستایه‌تى له‌گه‌ڵ هه‌ندێك له‌ شێخانى ته‌ریقه‌ت هه‌بووه‌ و سه‌ردان و هات و چۆ و نامه‌ گۆرینه‌وه‌ و رێزیش له‌ نێوانیان هه‌بووه‌. به‌لام ئه‌و شێخانه‌ى كه‌ بۆ خوا سولحاوبوون و سه‌ر قاڵى خزمه‌ت بوون و له‌ سه‌ر ریبازى قورئان و فه‌رمووده‌ بوون. 

نه‌ورۆزى من

نه‌ورۆزى من 
ئه‌لێن ئه‌مرۆ، رۆژى نوێ یه‌
به‌من چی رۆژى نوێ‌،گیانه‌.
كه‌ من دوربم له‌ چاوى تۆ
به‌هاریش چه‌شنى خه‌زانه‌.

له‌ وته‌كانى پێشه‌وا ئه‌حمه‌د ى كورِى حه‌نبه‌ل

له‌گه‌ڵ پێنووس و كاغه‌زم تاوه‌كو ناو گۆرِ ... و ... به‌رده‌وام به‌ دواى زانستیشه‌وه‌م و ئه‌خوێنم تاوه‌كو ناو گۆرِ.
 له‌ وته‌كانى پێشه‌وا ئه‌حمه‌د ى كورِى حه‌نبه‌ل -- خوا لێى خۆشبێت --

فه‌رامۆشكردنى زمانى كوردى له‌ كۆلێژ و په‌یمانگه‌كان دا

فه‌رامۆشكردنى زمانى كوردى 

له‌ درووستكردنى سایت و به‌رنامه‌كاندا، 

له‌ كۆلێژ و په‌یمانگه‌كان دا

له‌ ماوه‌ى كاركردنم وه‌ك به‌ریوه‌به‌رى جیبه‌جێكارى پرۆژه‌ى  كۆمپانیاكان له‌ ساڵانى پێش قیرانى كاركردنم دا، سه‌رنجێ بابه‌تێكى زۆر گرنم داوه‌، كه‌ به‌ داخه‌وه‌ لاى مامۆستایانى زانكۆ جێگه‌ى بایه‌خ نى یه‌، به‌لام هۆكاره‌كه‌ى ئه‌وه‌ یه‌ زۆربه‌ى ئه‌و مامۆستا به‌ریزانه‌ ئاگایان له‌ بازارى كار نییه‌، بۆیه‌ ئه‌و بابه‌ته‌ لایان گرنگ نى یه‌ یاخوود له‌ بنچینه‌وه‌ ناتوانن ئه‌و گرفتانه‌ چاره‌سه‌ر بكه‌ن كه‌ دێته‌ رێگه‌یان بۆیه‌ ناچار خۆیان له‌ زمانى كوردى لا ده‌ده‌ن.

بەرزەنجی یەکانی بێلوو، دەرەوەران و ، خەڵووزە

بەرزەنجی یەکانی بێلوو، دەرەوەران و ، خەڵووزە لە ڕۆژ هەڵاتی کوردستان ، کە ژمایەکی زۆر وێژەر و شاعیر و لێکۆڵەر و نووسەر و عاریف و شۆڕشگێڕ و کەسی زانا و ناوداریان تێدا هەڵکەوتووە، بە وێنەی حەسرەتی شاعیر

ده‌ستخه‌تى نامه‌ و په‌یامێكى زاناى گه‌وره‌ى كورد، شێخولئیسلام (ئیبنولته‌یمییه‌ى حه‌رانى)

ده‌ستخه‌تى نامه‌ و په‌یامێكى زاناى گه‌وره‌ى كورد، شێخولئیسلام (ئیبنولته‌یمییه‌ى حه‌رانى) بۆ، شوێنكه‌وتووانى، گه‌وره‌زاناى كورد (عه‌دى كورِى موسافیرى هه‌كارى)

ئه‌م په‌یامه‌ى شێخولئیسلام، ده‌ستخه‌تێكى 444 لاپه‌ره‌ییه‌ به‌ناوى (الرساله‌ السنیة الى الطائفة العدویة)، كه‌ مه‌رحومى (ئیبنولته‌یمییه‌ى كوردى) ئاراسته‌ى شوێنكه‌وتووانى (عه‌دى كورى موسافیرى هه‌كارى) كردووه‌. كه‌ له‌و سه‌رده‌مه‌دا به‌ شوێنه‌كه‌وتوانى

عه‌قدولده‌ره‌رى مه‌لا مارفى نۆدێى به‌رزه‌نجى

ده‌ستخه‌تى عه‌قدولده‌ره‌رى مه‌لا مارفى نۆدێى به‌رزه‌نجى

نه‌ورۆز

وتیان نه‌ورۆزه‌ و سالى نوێ و

وه‌رزى به‌هار هاته‌وه‌ .

وتم: به‌ من چى ئه‌وانه‌ ؟

ته‌نها یارم خه‌مى دڵم ئه‌شواته‌وه‌ .

 هێمن مه‌لا كه‌ریم به‌رزه‌نجى

مه‌لا جه‌لاله‌دینى به‌رزنجى

ڤیدیۆیه‌ك ده‌رباره‌ى مامۆستا مه‌لا جه‌لاله‌دینى حوسێنى به‌رزنجى

ریبه‌ر و پێشه‌واى رابوون و ئیمان، شێخى شۆرش و میحراب، ئه‌و مرۆڤه‌ى بۆ گه‌ل ژیا

دیووانی حەسرەت ...

دیووانی حەسرەت ... 

 حەسرەت نازناوی شێعری مامۆستا مەلا شێخ موحەمەدی خەڵووزەیی بەرزەنجی یە و ، لە بەرزەنجی یەکانی ڕۆژ هەڵاتی کوردستانە. ئەم دیوانە لەلایەن [سەباح مەڵا عەبدوڵڵا] وە کۆکردنەوە و ساغ کردنەوەی بۆ ئەنجام دراوە و ، ڕوو بەرگی لەلایەن [سروە نیکخا] وە نەخشاوە و نەخشەسازی بۆ کراوە و ، لە لایان [ناوەندی چاپ و بڵاوکردنەوەی ئەوین] لە شاری [مەریووان] چاپ و بڵاوکراوەتەوە. 

(مه‌لا زه‌ینه‌لعابدینى ئه‌رده‌ڵانى گۆرانى

ده‌ستخه‌تێكى گه‌وره‌ زاناى كورد (مه‌لا زه‌ینه‌لعابدینى ئه‌رده‌ڵانى گۆرانى كورِى مه‌لا یوسفى گۆرانى)، كه‌ تایبه‌ته‌ به‌ نووسین و وه‌ڵام ده‌رباره‌ى (رافیزه‌)، ئه‌م ده‌ستخه‌ته‌ له‌ دووتوێى (185) لاپه‌ره‌دایه‌ و، لاى ئێمه‌ ئه‌رشیفه‌ و، خوا یاربێت له‌ زنجیره‌

مه حوى

خەرابەی ...

خەرابەی، خوا خەراب بۆ کردوو
خەڵە و خەرمان قەوی، لە برسا مردوو.
 ‌لە کتێبی ـ کەشکۆڵی کەڵەپووری بەرزنجە ـ ، دانراووی ـ نەسرین موحەمەد ساڵح قادر موحەمەد ئەمین بایەزید بەرزنجی ـ، لێکۆڵینەوە و ساغکردنەوەی ـ هێمن مەلا کەریم بەرزنجی ، دەستخەت

هەتا خۆم کوڕ بووم،

هەتا خۆم کوڕ بووم، وەبانانەوە
بەرتیلیان ئەدا و، ئەپاڕانەوە.

لە کتێبی ـ کەشکۆڵی کەڵەپووری بەرزنجە ـ ، دانراووی ـ نەسرین موحەمەد ساڵح قادر موحەمەد ئەمین بایەزید بەرزنجی ـ، لێکۆڵینەوە و ساغکردنەوەی ـ هێمن مەلا کەریم بەرزنجی ، دەستخەت

شێعرێكى شێخ ئادیی

شێعرێكى شێخ ئادیی - عەدی كورِى موسافیرى هه‌كارى 
باد و باگور چه‌ندى دژوارى ببن
نێ گیاێى نه‌رمى شه‌نگه‌ نابریت
هاتنا وه‌سه‌د هه‌زار ئێره‌ش بپه‌ى
 نێ گیانى تول و ته‌رِ پێ نامریت.

فه‌رهه‌نگى كزه‌ڵ بۆ زاراوه‌کانى سۆفیگه‌رى و عیشق

فه‌رهه‌نگى كزه‌ڵ بۆ زاراوه‌کانى سۆفیگه‌رى و عیشق

زانای پایەبەرزی کورد، مامۆستا مه‌لا ((مه‌حمودى مۆریاسی)) ، ناسراوو به‌ ((كزه‌ڵ))، نووسه‌رى ده‌یان كتیبه‌ و خاوه‌نى گه‌نجینه‌یه‌كى گه‌وره‌ى نووسینه‌، دەربارەی زۆربەی بووارەکان دانراووی هەیە ، دیوانە شێعرەکەی یەکێک لە بەرهەمە زۆر ناوازە و دیارەکانێتی ، کەشکۆڵەکەی پڕ لە قسەی خۆش و ڕووداوی

عەشق

عەشق
كە من هێندە تۆم خۆشەوێ
دەتۆش تۆزێ‌ منت بوێ‌
ئەگەر عەشق نێوانمان بێ .... !!

له‌ وه‌سییه‌ته‌كانى مه‌رحومى باوكم ...

له‌ وه‌سییه‌ته‌كانى مه‌رحومى باوكم ... وه‌لێ به‌ داخه‌وه‌ هه‌موویمان بۆ جێبه‌جێنه‌كراوه‌ ...
- وه‌سییه‌ت بێت بۆتان، پرسه‌ ((ته‌عزییه‌)) م بۆ دانه‌نێن .
- وه‌سییه‌ت بێت بۆتان، شینگێریم بۆ نه‌كه‌ن، گریانى به‌ هاوار و قیژه‌ ئه‌نجام نه‌ده‌ن بۆم.

مایەوا و،مۆریاس،

مایەوا و،مۆریاس، ئاویان لە بیرە
 بەرزنجە خۆشە ، خاکی دڵگیرە.

لە کتێبی ـ کەشکۆڵی کەڵەپووری بەرزنجە ـ ، دانراووی ـ نەسرین موحەمەد ساڵح قادر موحەمەد ئەمین بایەزید بەرزنجی ـ، لێکۆڵینەوە و ساغکردنەوەی ـ هێمن مەلا کەریم بەرزنجی ، دەستخەت

ڤیستیڤاڵى حه‌بیبه‌ خاتوون

ڤیستیڤاڵى حه‌بیبه‌ خاتوون 

لە رێكه‌وتى 7 ى 4 ى 2018 له‌  کۆلێژی زمان ـ بەشی کوردی زانکۆی هەڵەبجە، لە شارەزوور، فێستیڤاڵی ((حەبیبە خاتوون)) بۆ شێعر و چیرۆک، کە برای نووسەر و لێکۆڵیارم ((عومەر کەریم بەرزنجی)) بە دەقی شێعری (( هەوارێک نەماوە بۆ

شه‌هابه‌دینى به‌رزنجى

عه‌لامه‌ مه‌لا ((ئه‌حمه‌د كورى ئیسماعیل كورى زه‌ینه‌لعابدین))، ناودار به‌ ((شه‌هابه‌دینى به‌رزنجى))

ئه‌و سۆفییه‌ كورده‌ى له‌ سه‌ده‌ى حه‌وت و هه‌شت ژیا كێبوو ..... ؟

ئه‌و سۆفییه‌ كورده‌ى له‌ سه‌ده‌ى حه‌وت و هه‌شت ژیا كێبوو ..... ؟

زۆر جار لێره‌ و له‌وێ ده‌بیستین و ده‌خوێنینه‌وه‌ كه‌ فلان شێخ یان فیساره‌ خه‌لیفه‌  رێ و رِچه‌ى قادرى هێناوه‌ته‌ كوردستان، ئه‌و رێ و رِچه‌یه‌ى ده‌درێته‌ پاڵ مه‌لا شێخ ((عه‌بدولقادرى گه‌یلانى)) كه‌ خه‌ڵكى گێیه‌ڵانى رۆژ هه‌ڵاتى كوردستانه‌، به‌ڵام كاتێك

ئیبن ته‌یمییه‌ بۆ عاره‌ب بێت ..... ؟؟

ئیبن ته‌یمییه‌ بۆ عاره‌ب بێت ..... ؟؟
ساده‌ترین پرسیار بۆ ئه‌و عاره‌بانه‌ى ده‌لێن ئیبن ته‌یمییه‌ عاره‌بى ئه‌سڵه‌ و ، له‌ به‌نوو نومه‌یره‌ ئه‌وه‌یه‌ بلێین: 
زه‌حمه‌ت نه‌بێت، به‌ پێى چه‌ند سه‌رچاوه‌یه‌كى كۆن  تۆره‌مه‌ى نه‌سه‌بی ئیبن ته‌یمییه‌مان بده‌نێ له‌ ئیبن ته‌یمییه‌وه‌ تا به‌نوو نومه‌یر ؟؟
 هێمن مه‌لا كه‌ریم به‌رزنجى

ـــ پـ ا ر ە ـــ

ـــ پـ ا ر ە ـــ

کە پارەت بوو، هەموو خەڵکی ...

گوێ قوڵاغن بۆ دەنگی پێت .

چاوەڕوانن زوو دەرکەویت ،

ببنە مورید و ...

ڕێگەی ڕێت .

شوانكاره‌ ...

شوانكاره‌ ... 
 كتیبێك شایسته‌ى خوێندنه‌وه‌ به‌ تایبه‌ت بۆ ناسینى بنه‌چه‌ و ره‌گه‌زى زۆر بنه‌ماڵه‌ى كوردى ئیمرۆ

وێناسازی و ماناسازی و زەمەن

وێناسازی و ماناسازی و زەمەن لە کورتە شێعرێکی حەسەن نازداردا ، ناونیشانی بابەتێکمە کە لە ژمارە 62 ی ئەدەب و کلتوری ڕووداو، ڕێکەوتی دووشەممە9 ی 4 ی 2018 بڵاوکرایەوە. ئەم بابەتە پێشکەشە بە برای بەڕێزم مامۆستا حەسەن نازدار

کە نەیویست تێبگات ، قسە هەر قسەی خۆی دەبێت .... !!!

کە نەیویست تێبگات ، قسە هەر قسەی خۆی دەبێت .... !!!

زۆر جار توشی ئەو مرۆڤانە هاتووم کە قسە هەر قسەی خۆیانە و ، وەک کوردەواری دەڵێت کە وتیان ماست ڕەشە، ڕەشە و، بڕایەوە. جا ئەم جۆرە مرۆیانە واباشترە زۆر دەگەڵیان نەڵێی و دووای کەمێک گفتوگۆ و ، ناسینی ئاوەز و ئاستی تێگەیشتیان لێیان بگەڕێیت و ، بێ دەنگ بیت، بۆنموونە ڕووداوێک دەگێڕمه‌وه‌، دەربارەی بابەتێک لەگەڵ دۆستێک گفتوگۆمان بوو،

پەیگۆمان

دەبێت [پەیگۆمان] مانای چیبێت .... ؟؟؟؟ 

تێبینێ ـ سەر شێڵان و پەیگۆمان ، لە ناوچەی شارۆچکەی بەرزەنجەن ، نزیک گوندە جوانەکەی گێڵەرە.

به‌رزنجه‌ ... نازناو و ... پێش ناو و قسه‌یه‌ك ..... !!!!

به‌رزنجه‌ ... نازناو و ... پێش ناو و قسه‌یه‌ك ..... !!!!

---------------------------------------------------

له‌ نێو شارۆچكه‌ جوانه‌كه‌ى ((به‌رزنجه‌)) ى مه‌ڵبه‌ندى ئاینى و شه‌ریعه‌ت و  زانست و عیرفان و ئه‌ده‌بیات و خاوه‌ن ژیارێكى پرِ له‌ : ((چیرِۆك و ئه‌فسانه‌ و كۆنه‌ شوێنه‌وار ى سه‌دان ساڵه‌ و وشه‌ و زاراوه‌گه‌لى كۆنى گۆرانى و، پرِ له‌ به‌ڵگه‌ نامه‌ ى زیندوو و به‌رچاو)) دا، دوو جۆر ((نازناو و پێش ناو)) كه‌وتۆته‌وه‌ و، زۆر جار به‌رزنجییه‌كانى ده‌ره‌وه‌ى به‌رزنجه‌ش لێی بێبه‌ش نیین، به‌ هۆى باوى ئه‌و نازناو و پێش ناوانه‌ له‌ كه‌لتورى كوردى دا.

(نالی) ... و بەرزنجی

(نالی) :
كە جێگەت بۆ عیبادەت بێ،چ فوقانی،چ تحتانی
كە حوبت بۆ سیادەت بێ، چ بەرزنجی،چ باراوی

ئه‌فسانه‌ى كوردى

ئه‌فسانه‌ى كوردى

 له‌ناو كۆمه‌ڵگه‌ى كوردى، به‌ رِوونى ئه‌فسانه‌گه‌لێكى زۆر و زه‌وه‌ند ده‌بینرێت، وه‌لێ ده‌ست بردن بۆیان تاراده‌یه‌ك دژواره‌، چونكه‌ ئه‌م ئه‌فسانانه‌ خراونه‌ته‌ قاڵبی پیرۆزییه‌وه‌ و، بوونه‌ته‌ كه‌لیتوورى كۆمه‌ڵه‌ و ده‌سته‌ و رێ و رِچه‌كانى كۆمه‌ڵگه‌ى كوردى، ئه‌م كۆمه‌ڵه‌ و ده‌ستانه‌ش لێكجوودان و، هه‌ندێكیان خۆیان به‌ مسوڵمان ده‌زانن و، هه‌ندێكى تریان له‌ ئاینه‌كانى دیكه‌ى كوردستانن، وه‌كو یارسان ((كاكه‌یی))، یه‌زیدیی، شه‌به‌ك، عه‌له‌وى و تادوایی.

المسلك الجلي

المسلك الجلي فی حكم شطح الولي 
 ده‌ستخه‌تێك له‌ زێرِ، وشه‌گه‌لێگ له‌ گه‌وهه‌ر، نووسینى زاناى پایه‌به‌رزى كورد، مامۆستا مه‌لا ((ئیبراهیمى گۆرانى شاره‌زوورى)).

تنبیه العقول

تنبیه العقول
على تنزیه‌ الصوفیه‌ عن اعتقاد التجسیم و العینیه‌ و الاتحاد و الحلول
نووسینى زاناى پایه‌به‌رزى كورد، مامۆستا مه‌لا ((ئیبراهیمى كورى حه‌سه‌نى گۆرانى شاره‌زوورى)) 
 ده‌ستخه‌تێك له‌ زێرِ، وشه‌گه‌لێگ له‌ گه‌وهه‌ر

دڵ به‌ قوربانـى نیگات بێت

دڵ به‌ قوربانـى نیگات بێت، رۆح به‌ فیداى چـــاوه‌كه‌ت
سه‌ر ده‌سرِمێ له‌و ده‌مه‌ى وا، كه‌وتمه‌ داوى داوه‌كه‌ت.

فرِى فرِى قه‌ل فرِى .... و .... مه‌لاى گه‌وره‌

فرِى فرِى قه‌ل فرِى .... و .... مه‌لاى گه‌وره‌ 

 ئه‌گه‌ر بمانه‌وێت مه‌رحوومى زاناى پایه‌به‌رزى كورد : مامۆستا مه‌لا ((موحه‌مه‌دى جه‌لى كۆیی)) ناودار به‌ ((مه‌لاى گه‌وره‌)) بناسین ، ئه‌وا ده‌بێت روو له‌ به‌رهه‌مه‌كانى بنێین و به‌ وردى بیان خوێنینه‌وه‌، به‌مه‌ش له‌ ئاوه‌ز و دونیابینى مه‌لاى گه‌وره‌ تێده‌گه‌ین، درك به‌ ئاستى زانستى و لێهاتووى مه‌لاى گه‌وره‌ى كۆیه‌ ده‌كه‌ین. چونكه‌

دكتۆرای ئەوین

دكتۆرای ئەوین
------------
تا ئەو ساتەی تۆم نەناسی ...
فرەشێتی ماجستێرو
دكتۆرابووم .
كەچی گوڵم بەناسینت ...
لەو حەزەشم تەوەلابووم .

یەكەم نیگا

یەكەم نیگا
------
لە بیرت دێ‌ ..... ؟؟
بەیەكەم نیگا پێت وتم :
خۆشم ئەوێی .
دەست لەسەر دڵت دانا ...
وەكو بڵێی :

كارییه‌ن ده‌ردم ...

كارییه‌ن ده‌ردم ...
كارییه‌ن ده‌ردم ، كارییه‌ن ده‌ردم 
هامسه‌ران دیسان، كارییه‌ن ده‌ردم 
خه‌ریكى خه‌یاڵ، كرده‌ى چه‌پگه‌ردم
وه‌ رووى زامه‌وه‌، وێڵى رووى هه‌ردم.

مه‌راسیمى به‌ خشینى بروانامه‌ى زانستى مه‌لایه‌تى

ئه‌مرۆ، به‌روارى ((24 ى 3 ى 2018)) ، لە شاری سلێمانی و لە مزگەوتی قەدر ، به‌شدار بووم له‌ مه‌راسیمى به‌ خشینى بروانامه‌ى زانستى مه‌لایه‌تى ، به‌ ((25)) فه‌قێى لێهاتوو و رۆشنبیرى كورد، كه‌ دوواى ته‌واو كردنى خوێندن و برینى هه‌موو پله‌كانى قوتابی - سوخته‌ و موسته‌عید له‌ ئه‌مرۆوه‌ خویندنیان كۆتاى هات و مۆڵه‌تیان وه‌رگرت و جلى مه‌لایه‌تییان پۆشی. 

فه‌رهه‌نگى ناودارانى كورد

معجم اعلام الكرد – فه‌رهه‌نگى ناودارانى كورد

ئه‌و په‌رتووكه‌ى ده‌بێت به‌ وریاییه‌وه‌ ده‌ستى بۆ ببرێت و بكرێته‌ سه‌رچاوه‌ 

 كتیبى (فه‌رهه‌نگى ناودارانى كورد، له‌سه‌رده‌مى ئیسلامى و چه‌رخى نوێدا له‌ كوردستان و ده‌ره‌وه‌ى دا)، له‌ نووسینى (دكتۆر موحه‌مه‌د عه‌لى سوێره‌كى) یه‌ و، له‌ دووتوێى (849) لاپه‌ره‌دا و، له‌ لایه‌ن (بنكه‌ى ژین)ــه‌وه‌ له‌ ساڵى 2006 چاپ و بڵاوكراوه‌ته‌وه‌ به‌ زنجیره‌ (27).

زانایانى ئاینى كورد به‌گشتى و زانایانى به‌رزه‌نجى به‌تایبه‌تى و ...

زانایانى ئاینى كورد به‌گشتى و زانایانى به‌رزه‌نجى به‌تایبه‌تى و ...

رۆڵیان له‌ بلاوكردنه‌وه‌ى ئاینى ئیسلام له‌ ئه‌نده‌نووسیا 

 ئه‌م كتیبه‌ بچوكه‌ى به‌رده‌ستتان كه‌ له‌ نووسینى مارتن ڤان بروینه‌سنه‌ و وه‌رگێرانى مینه‌یه‌، یه‌كێك له‌و وتاره‌ باشانه‌ى كه‌ رۆڵى زانایانى كوردى خستۆته‌ رِوو له‌ بلاو كردنه‌وه‌ى ئاینى ئیسلام له‌ ئه‌نده‌ نووسییا، هه‌روه‌ها له‌ چه‌ند شوێنێكدا، ئه‌گه‌ر زۆر به‌ كورتیش بێت ناوى چه‌ند كه‌سایه‌تییه‌كى سیاسی كوردى هێناوه‌، هه‌رچه‌نده‌ ئه‌م كه‌سایه‌تییانه‌ رۆلیان نه‌بووه‌ له‌ بلاوكردنه‌وه‌ى ئیسلام له‌ ئه‌نده‌نووسیا، به‌لام وه‌ك كه‌سانێكى ناسراو و دیارى بنه‌ماله‌ى به‌رزه‌نجى ناوى هێناون، كه‌ مارتن زانیارى

تانه دان له نەسەبی بەرزنجی .... !!!!!!!

شێخى داشۆرین ((رِه‌زاى تاڵه‌بانى)) و تانه دان له نەسەبی بەرزنجی .... !!!!!!!

 ئه‌گه‌رچی له‌ كۆنه‌وه‌ ، دۆستایه‌تى ته‌واو له‌ نێوان بنه‌ماڵه‌ى به‌رزه‌نجى و ، بنه‌ماڵه‌ى تاڵه‌بانى هه‌بووه‌، به‌ جۆرێك له‌ مێژووى سی سالێك پێش ئیمرۆ دا، بنه‌ماڵه‌ى تاڵه‌بانى خۆیان به‌ لقێكى به‌رزه‌نجى ده‌زانى كه‌ ئه‌ویش لقى كاكه‌ سوورى ((گولى)) به‌رزه‌نجى یه‌، و هاوكات دۆستایه‌كى به‌ هێز له‌ نێوان بنه‌ماڵه‌ى حه‌فیدى به‌رزه‌نجى و بنه‌ماڵه‌ى

ابهى القلائد، فی تلخیص انفس الفوائد

كتێبى (ابهى القلائد، فی تلخیص انفس الفوائد) 

له‌ ساڵى 1897 چاپكراوه‌ له‌ چاپخانه‌ى (ویلایه‌ت) له‌ موسڵ ..... !!!!

 دوواى دامه‌زراندنى چاپخانه‌ ى (ویلایه‌ت) له‌ (به‌غداد)، چاپخانه‌ى (ویلایه‌ت) له‌ (موسڵ) دامه‌زرا و، ده‌ستى به‌ چاپ و بڵاوكردنه‌وه‌ كرد.

--- كێ ---

--- كێ ---
ئەرێ کێ ؟ 
وێستگەی ڕووە و دوا خاڵی ژیان پێدەزانێ ؟
گەرەکمە بچم و...
سواری شەمەندەفەری مەرگ بم.

مه‌لا عه‌بدولكه‌ریمى موده‌ریس، نووسه‌رى زیاتر له‌ 100 كتێب

زاناى گه‌وره‌ى كورد، 

مه‌لا عه‌بدولكه‌ریمى موده‌ریس، نووسه‌رى زیاتر له‌ 100 كتێب

 مه‌رحومى، عه‌لامه‌ ى كورد مه‌لا ((عه‌بدولكه‌ریمى موده‌ریس))، رِه‌زا و رِه‌حمه‌تى خواى لیبێت، یه‌كێكه‌ له‌و كه‌ڵه‌ زانایانه‌ى كورد كه‌ ده‌هێنده‌ى به‌ناو ده‌زگا

شێعرێكى كه‌س نه‌زانى بو بياره يي

شێعرێكى حاجى شێخ ((موحه‌مه‌د ئه‌مینى كه‌س نه‌زانى)) له‌ وه‌سفى شێخ ((زیائه‌دین عومه‌ر)) دا ....
عاقلان دانند دنیا نیست جز دار الممر
 كس نباید بود ایمن از قضا و از قدر.

سردى امساله‌ را ما از هوا پنداشتیم
 بی خبر كز ما نهان مى داشتند انوار خور.

خزمانى زڵ زڵه‌ .... !!!

خزمانى زڵ زڵه‌ .... !!!

به‌رزه‌نجى یه‌كانى گونده‌ جوانه‌كه‌ى  ((زڵ زڵه‌))، پورزاى باوكمن، حاجى ((موحه‌مه‌د ساڵح قادر موحه‌مه‌د ئه‌مین بایه‌زید -بایز- ى به‌رزنجى))، ئاخر ((پوركه‌ ئایشێ)) پورزامان بوو، پورزاى باوكم بوو، تا ئه‌م ساڵانه‌ى دوواى و سه‌ره‌تاى هه‌شتاكانى

مدیره‌ سوور ....

مدیره‌ سوور .... 
یه‌كێك له‌ مدیر ناحییه‌كانى به‌رزنجه‌ 
 یه‌كێك له‌ به‌رێوه‌به‌ره‌كانى ناحییه‌ى به‌رزنجه‌، به‌رێز ((هادى رِه‌شید چاوشلى)) بوو، كه‌ له‌ناو خه‌ڵكى ((به‌رزنجه‌)) و گونده‌كانى ده‌ور و به‌رى دا، به‌ ((مدیره‌ سوور)) ناسراوه‌ و ناوى ده‌ركردووه‌، پیاوێكى زۆر دڵسۆز و نیشتیمان په‌روه‌ر و خزمه‌تكار

ده‌ستخه‌ت و چاپكراوو

كه‌ به‌راوردى ده‌ستخه‌ت و .... چاپكراوو ده‌كه‌م 
 هه‌ر كه‌ ده‌ستخه‌تیكى كتیبخانه‌ و ئه‌رشیفى ده‌ستخه‌تخانه‌كه‌مان به‌ چاپ كراووى ده‌بینم، له‌ لایه‌ك دڵ خۆش ده‌بم به‌وه‌ى كه‌سێك ئه‌م ئه‌ركه‌ى له‌ كۆڵ من كردۆته‌وه‌، له‌ لایه‌كیش

سیوتى و سیوچى

براده‌رێك، سیوتى و سیوچى لێتێكه‌ڵ بووه‌ و، خه‌ریكه‌ به‌ زۆرى زۆردارى هه‌ندێك دانراوى سیوتى گه‌وره‌ زاناى عاره‌ب ده‌كاته‌ دانراوى ، گه‌وره‌ زاناى كورد ((مه‌لا موحه‌مه‌دى سیوچى))، كه‌ خه‌ڵكى بانه‌ بووه‌.

دەستخەتی ((ئینسایکلۆپیدیای بەرزنجە))

دەستخەتی ((بەرگی سێهەم)) ی ((ئینسایکلۆپیدیای بەرزنجە))

ئه م دەستخەته تایبەت بە ((ژیاننامەی زانایانی بەرزەنجی)) کە لە ساڵی ((2008)) وە، تەواو بووە و چاوەڕێی چاپە. ئەم بەرگە و چەند بەرگی دواتر تایبەتە بە زانایانی

پرسه‌ نامه‌ .... مسته‌فا عه‌سكه‌رى

پرسه‌ نامه‌ .... 
نووسه‌ر و لێكۆڵه‌ر و مافپه‌روه‌رى گه‌وره‌ى كورد ((مسته‌فا عه‌سكه‌رى )) به‌رزنجى كۆچی دواى كرد ... !!
 

نامەیەكی ئاسمانی

نامەیەكی ئاسمانی
نامەیەكت بۆ دەنووسم ...
وەكو خۆت قەشەنگ و ...
جوان بێ .
نامەیەكت بۆ دەنووسم ....
ڕەنگی لە ڕەنگی ئاسمان بێ .
پیت بە پیتی وشەكانی ...
وەكو ناوەكەت ئاسان بێ .

نووربه‌خشی دیوانه‌ خنجیلانه‌كه‌ى مه‌لیكى كوردستان ..... !!!

نووربه‌خشی دیوانه‌ خنجیلانه‌كه‌ى مه‌لیكى كوردستان ..... !!!
 نووربه‌خشی دیوانه‌ خنجیلانه‌كه‌ى مه‌لیكى كوردستانه‌، چونكه‌ شێخ مه‌حمود، نازناوى ((نوربه‌خشی)) وه‌ك نازناوى ((شێعرى)) بۆ خۆى هه‌ڵبژاردووه‌، وه‌ك زۆرێك له‌ شاعیرانى تر، كه‌ هه‌ر شاعیره‌ و نازناوێك هه‌ڵبژاردووه‌ به‌ خواستى خۆیی و، پێى ناسراوه‌. مه‌لیكیش، نوربه‌خشی هه‌ڵبژاردووه‌.